La revue Sympetrum, une mémoire vivante de l'odonatologie
2025 Thèmes • Généralités
Fondée avec David Loose dans le cadre du Groupe de Recherche et de Protection des Libellules, Sympetrum (GRPLS), la revue Sympetrum est le fruit de près de 40 années d’engagement pour la connaissance et la valorisation des Odonates. Plutôt ancrée en région Rhône-Alpes, elle a su ouvrir ses pages à des contributions venues d’horizons lointains, de l’Amérique à l’océan Indien.
Cette revue a toujours été portée par l’implication de nombreux auteurs et mise à disposition des naturalistes et des membres du Groupe, devenu simplement Groupe Sympetrum ➚.
Mais depuis plusieurs années, Sympetrum avait disparu de l’espace public. Alertée dès 2024, la nouvelle direction de l'association n’a donné suite à aucune proposition de remise en ligne ou de relance de la revue. Ce silence posait une question claire : faut-il laisser s’éteindre cette œuvre collective ?
Par respect pour le travail des auteurs, et pour préserver cette mémoire scientifique et humaine, j’ai choisi de remettre en ligne les numéros de Sympetrum et d’en assurer l’accès libre à toute la communauté odonatologique.
Parce que cette revue est avant tout celle des amis des Libellules.
Cette revue a toujours été portée par l’implication de nombreux auteurs et mise à disposition des naturalistes et des membres du Groupe, devenu simplement Groupe Sympetrum ➚.
Mais depuis plusieurs années, Sympetrum avait disparu de l’espace public. Alertée dès 2024, la nouvelle direction de l'association n’a donné suite à aucune proposition de remise en ligne ou de relance de la revue. Ce silence posait une question claire : faut-il laisser s’éteindre cette œuvre collective ?
Par respect pour le travail des auteurs, et pour préserver cette mémoire scientifique et humaine, j’ai choisi de remettre en ligne les numéros de Sympetrum et d’en assurer l’accès libre à toute la communauté odonatologique.
Parce que cette revue est avant tout celle des amis des Libellules.
Cyrille Deliry, Niort le 16 septembre 2024
Directeur de publication de la Revue Sympetrum
A suivre…
Téléchargements [PDF] - n°1 - n°2 - n°3 - n°4/5 - n°6 - n°7 - n°8 - n°9 - n°10 - n°11 - n°12 - n°13 - n°14 - n°15 - n°16 - n°17 - n°18 - n°19 - n°20 - n°21
Les fac-similés les plus anciens (n°1 à 11) ont été scannés par Jean-Michel Faton.
Sympetrum n°9 (1996)
2024 Thèmes • Numéros
••• Édition A4 en 1996 – PDF
Éditorial – Ou comment le maître tient ses promesses. – C.Deliry
Charles S. 1996 – Contribution à l’inventaire des Odonates du Haut-Jura (39) et du Pays de Gex (01). – Sympetrum, 9 (art. n°43 bis) : 5-18. – PDF
Pont B. 1996 – Nouvelles données de Calopteryx haemorrhoidalis en Isère. – Sympetrum, 9 (art. n°44).
Bal B. & l’APEGE 1996 – Inventaire des Odonates de Haute-Savoie, un début de saison prometteur… – Sympetrum, 9 (art. n°45).
Bal B. & l’APEGE 1996 – Agrion de Mercure en Haute-Savoie, le retour. – Sympetrum, 9 (art. n°46).
Bal B. & l’APEGE 1996 – Oxygastra curtisi au Roc de Chère : fin provisoire de l’énigme. – Sympetrum, 9 (art. n°47).
Bal B. & l’APEGE 1996 – Haute-Savoie : une fructueuse deuxième quinzaine d’août. – Sympetrum, 9 (art. n°48).
Deliry C. & Funkiewiez K. 1996 – Une visite supplémentaire dans les Hautes-Alpes le 6 septembre 1992. – Sympetrum, 9 (art. n°49).
Grand D. 1996 – Confirmation de la présence de Trithemis annulata (Palisot de Beauvois, 1807) dans les Pyrénées orientales. – Sympetrum, 9 (art. n°50).
Grand D. 1996 – Sur quelques Libellules des Antilles françaises. – Sympetrum, 9 (art. n°51).
Greff N. 1996 – Brèves nouvelles du deuxième colloque odonatologique de France. – Sympetrum, 9 (art. n°52).
Greff N. 1996 – Directive Habitats et Odonates. – Sympetrum, 9 (art. n°53).
Greff N. & Robert S. 1996 – Première étude du GRPLS en collaboration avec le Parc National des Ecrins. – Sympetrum, 9 (art. n°54).
Présentation d’ouvrage odonatologiques… : Rehfeldt (1995), Oertli & Pongratz (1996). – Publications du GRPLS depuis le Sympetrum n°8.
Éditorial – Ou comment le maître tient ses promesses. – C.Deliry
Charles S. 1996 – Contribution à l’inventaire des Odonates du Haut-Jura (39) et du Pays de Gex (01). – Sympetrum, 9 (art. n°43 bis) : 5-18. – PDF
Pont B. 1996 – Nouvelles données de Calopteryx haemorrhoidalis en Isère. – Sympetrum, 9 (art. n°44).
Bal B. & l’APEGE 1996 – Inventaire des Odonates de Haute-Savoie, un début de saison prometteur… – Sympetrum, 9 (art. n°45).
Bal B. & l’APEGE 1996 – Agrion de Mercure en Haute-Savoie, le retour. – Sympetrum, 9 (art. n°46).
Bal B. & l’APEGE 1996 – Oxygastra curtisi au Roc de Chère : fin provisoire de l’énigme. – Sympetrum, 9 (art. n°47).
Bal B. & l’APEGE 1996 – Haute-Savoie : une fructueuse deuxième quinzaine d’août. – Sympetrum, 9 (art. n°48).
Deliry C. & Funkiewiez K. 1996 – Une visite supplémentaire dans les Hautes-Alpes le 6 septembre 1992. – Sympetrum, 9 (art. n°49).
Grand D. 1996 – Confirmation de la présence de Trithemis annulata (Palisot de Beauvois, 1807) dans les Pyrénées orientales. – Sympetrum, 9 (art. n°50).
Grand D. 1996 – Sur quelques Libellules des Antilles françaises. – Sympetrum, 9 (art. n°51).
Greff N. 1996 – Brèves nouvelles du deuxième colloque odonatologique de France. – Sympetrum, 9 (art. n°52).
Greff N. 1996 – Directive Habitats et Odonates. – Sympetrum, 9 (art. n°53).
Greff N. & Robert S. 1996 – Première étude du GRPLS en collaboration avec le Parc National des Ecrins. – Sympetrum, 9 (art. n°54).
Présentation d’ouvrage odonatologiques… : Rehfeldt (1995), Oertli & Pongratz (1996). – Publications du GRPLS depuis le Sympetrum n°8.
Sympetrum n°8 (1995)
2024 Thèmes • Numéros
••• Édition A5 en 1995, réimpression A4 en 1997 – PDF
Éditorial – Ou comment nos observateurs dépassent le maître. – C.Deliry
Zannoni C. 1995 – La vieille dame et la Libellule. – Sympetrum, 8 (art. n°38).
Juliand P., Juliand C. & Ladet A. 1995 – Essai de synthèse des observations d’Hemianax ephippiger (Burmeister, 1839) (Odonata, Anisoptera : Aeshnidae) de 1989 à 1994. – Sympetrum, 8 (art. n°39).
Grand D. 1995 – Fragments odonatologiques. – Sympetrum, 8 (art. n°40).
Blanc J.M. 1995 – Marquage de Cordulegaster boltonii (Donovan) (Anisoptères : Cordulegasteridae) sur la Bénigousse (Cravans – 17). – Sympetrum, 8 (art. n°41).
Grand D. 1995 – A propos d’un cas de cannibalisme intragénérique chez Cordulegaster (Odonata, Cordulegasteridae). – Sympetrum, 8 (art. n°42).
Pont B. & Fruget J.F. 1995 – Inventaire des Odonates du lit majeur du Rhône au niveau de la réserve naturelle de l’île de la Platière. – Sympetrum, 8 (art. n°43).
On ne brade pas… – C.Deliry
Publication du GRPLS depuis le Sympetrum n°7.
Éditorial – Ou comment nos observateurs dépassent le maître. – C.Deliry
Zannoni C. 1995 – La vieille dame et la Libellule. – Sympetrum, 8 (art. n°38).
Juliand P., Juliand C. & Ladet A. 1995 – Essai de synthèse des observations d’Hemianax ephippiger (Burmeister, 1839) (Odonata, Anisoptera : Aeshnidae) de 1989 à 1994. – Sympetrum, 8 (art. n°39).
Grand D. 1995 – Fragments odonatologiques. – Sympetrum, 8 (art. n°40).
Blanc J.M. 1995 – Marquage de Cordulegaster boltonii (Donovan) (Anisoptères : Cordulegasteridae) sur la Bénigousse (Cravans – 17). – Sympetrum, 8 (art. n°41).
Grand D. 1995 – A propos d’un cas de cannibalisme intragénérique chez Cordulegaster (Odonata, Cordulegasteridae). – Sympetrum, 8 (art. n°42).
Pont B. & Fruget J.F. 1995 – Inventaire des Odonates du lit majeur du Rhône au niveau de la réserve naturelle de l’île de la Platière. – Sympetrum, 8 (art. n°43).
On ne brade pas… – C.Deliry
Publication du GRPLS depuis le Sympetrum n°7.
Sympetrum n°7 (1994)
2024 Thèmes • Numéros
•• Édition A5 en 1994, réimpression A4 en 1997 – PDF
Éditorial – Crémieu le 14 février 1994.
Zannoni C. 1994 – Vous avez dit fragile une Libellule ? – Sympetrum, 7 (art. n°32).
Grand D. 1994 – Première rencontre avec Paragomphus genei (Sélys, 1841) et Orthetrum trinacria (Sélys, 1841) en Sardaigne. – Sympetrum, 7 (art. n°33).
Zannoni C. 1994 – Prospection en eau trouble. – Sympetrum, 7 (art. n°34).
Deliry C. & le GRPLS 1994 – Impact des aménagements en pays de montagne sur des zones humides de petite taille. – Sympetrum, 7 (art. n°35).
Zannoni C. 1994 – Trois L pour une Libellule. – Sympetrum, 7 (art. n°36).
Deliry C. 1994 – Observation de Coenagrion coerulescens (Fonscolombe, 1838) dans le département du Tarn (81) (Zygoptera : Coenagrionidae). – Sympetrum, 7 (art. n°37).
Brèves informations : Publications notables : Bridges (1994), Publications du GRPLS depuis le Sympetrum n°6.
Éditorial – Crémieu le 14 février 1994.
Zannoni C. 1994 – Vous avez dit fragile une Libellule ? – Sympetrum, 7 (art. n°32).
Grand D. 1994 – Première rencontre avec Paragomphus genei (Sélys, 1841) et Orthetrum trinacria (Sélys, 1841) en Sardaigne. – Sympetrum, 7 (art. n°33).
Zannoni C. 1994 – Prospection en eau trouble. – Sympetrum, 7 (art. n°34).
Deliry C. & le GRPLS 1994 – Impact des aménagements en pays de montagne sur des zones humides de petite taille. – Sympetrum, 7 (art. n°35).
Zannoni C. 1994 – Trois L pour une Libellule. – Sympetrum, 7 (art. n°36).
Deliry C. 1994 – Observation de Coenagrion coerulescens (Fonscolombe, 1838) dans le département du Tarn (81) (Zygoptera : Coenagrionidae). – Sympetrum, 7 (art. n°37).
Brèves informations : Publications notables : Bridges (1994), Publications du GRPLS depuis le Sympetrum n°6.
Sympetrum n°6 (1992)
2024 Thèmes • Numéros
••• Édition A5 en 1992, réimpression A4 en 1997 – PDF
Éditorial – Grenoble le 6 septembre 1992. – C.Deliry.
Prises au piège. – C.Zannoni.
Grand D. 1992 – Sur la présence de Gomphus simillimus, Anax parthenope et Oxygastra curtisii en Saône et Loire (71). – Sympetrum, 6 (art. n°26).
Grand D. 1992 – A propos de Coenagrion coerulescens (Fonscolombe, 1838) dans les Pyrénées orientales. – Sympetrum, 6 (art. n°27).
Hytte G. 1992 – Chiroptérologue, Odonatologue, Ornithologue. – Sympetrum, 6 (art. n°28). – [capture de Boyeria irene dans des filets à Chiroptères].
Deliry C. 1992 – Contribution à la connaissance des Libellules de la Crau. – Sympetrum, 6 (art. n°29).
GRPLS 1992 – Liste Rouge des Libellules menacées de l’Isère. Etat 1992. – Sympetrum, 6 (art. n°30). [Coord. : D.Loose & C.Deliry]
Deliry C. 1992 – Les Libellules du marais de Lavours (alt.232 m) (Ain) : statut, écologie et relation avec le milieu tourbeux. – Sympetrum, 6 (art. n°31).
Publications du GRPLS depuis le Sympetrum n°3.
Éditorial – Grenoble le 6 septembre 1992. – C.Deliry.
Prises au piège. – C.Zannoni.
Grand D. 1992 – Sur la présence de Gomphus simillimus, Anax parthenope et Oxygastra curtisii en Saône et Loire (71). – Sympetrum, 6 (art. n°26).
Grand D. 1992 – A propos de Coenagrion coerulescens (Fonscolombe, 1838) dans les Pyrénées orientales. – Sympetrum, 6 (art. n°27).
Hytte G. 1992 – Chiroptérologue, Odonatologue, Ornithologue. – Sympetrum, 6 (art. n°28). – [capture de Boyeria irene dans des filets à Chiroptères].
Deliry C. 1992 – Contribution à la connaissance des Libellules de la Crau. – Sympetrum, 6 (art. n°29).
GRPLS 1992 – Liste Rouge des Libellules menacées de l’Isère. Etat 1992. – Sympetrum, 6 (art. n°30). [Coord. : D.Loose & C.Deliry]
Deliry C. 1992 – Les Libellules du marais de Lavours (alt.232 m) (Ain) : statut, écologie et relation avec le milieu tourbeux. – Sympetrum, 6 (art. n°31).
Publications du GRPLS depuis le Sympetrum n°3.
Sympetrum n°4/5 (1991)
2024 Thèmes • Numéros
••• Édition A5 en 1991, réimpression A4 en 1997 – PDF
Éditorial. – En guise d’éditorial… – C.Deliry
Zannoni C. 1991 – Les Libellules de montagne et leur milieu : étude d’une zone humide d’altitude. Massif de Belledonne (Isère). – Sympetrum, 4/5 (art. n°19).
Deliry C. 1991 – Note sur les Libellules du département d’Eure et Loir (28). – Sympetrum, 4/5 (art. n°20).
Grand D. 1991 – Les Odonates du département de Saône et Loire et plus particulière du Brionnais. 2ème complément. – Sympetrum, 4/5 (art. n°21).
Deliry C. 1991 – Bilan et perspective des observations d’Odonates dans le nord des Alpes françaises. Isère (38) (2ème synthèse), Savoie (73) et Haute-Savoie (74) (3eme synthèse). – Sympetrum, 4/5 (art. n°22).
Zannoni C. 1991 – Hemianax 90. Compte rendu d’observation. – Sympetrum, 4/5 (art. n°23) – [nouvelles observations en Isère].
Zannoni C. 1991 – Histoire de migration. – Sympetrum, 4/5 (art. n°24). – [migration d’Odonates au col de Lus la Croix Haute (38/05)].
Grand D. 1991 – Quelques commentaires sur Lindenia tetraphylla et Anax parthenope en Grèce du nord. – Sympetrum, 4/5 (art. n°25).
Éditorial. – En guise d’éditorial… – C.Deliry
Zannoni C. 1991 – Les Libellules de montagne et leur milieu : étude d’une zone humide d’altitude. Massif de Belledonne (Isère). – Sympetrum, 4/5 (art. n°19).
Deliry C. 1991 – Note sur les Libellules du département d’Eure et Loir (28). – Sympetrum, 4/5 (art. n°20).
Grand D. 1991 – Les Odonates du département de Saône et Loire et plus particulière du Brionnais. 2ème complément. – Sympetrum, 4/5 (art. n°21).
Deliry C. 1991 – Bilan et perspective des observations d’Odonates dans le nord des Alpes françaises. Isère (38) (2ème synthèse), Savoie (73) et Haute-Savoie (74) (3eme synthèse). – Sympetrum, 4/5 (art. n°22).
Zannoni C. 1991 – Hemianax 90. Compte rendu d’observation. – Sympetrum, 4/5 (art. n°23) – [nouvelles observations en Isère].
Zannoni C. 1991 – Histoire de migration. – Sympetrum, 4/5 (art. n°24). – [migration d’Odonates au col de Lus la Croix Haute (38/05)].
Grand D. 1991 – Quelques commentaires sur Lindenia tetraphylla et Anax parthenope en Grèce du nord. – Sympetrum, 4/5 (art. n°25).
Sympetrum n°3 (1989)
2024 Thèmes • Numéros
••• Édition A5 en 1989, réimpression A4 en 1997 – PDF
Éditorial – SOS Sympetrum en déroute !!! – C.Deliry.
Crochet P.A. 1989 – Observations Odonatologiques dans le nord de l’Espagne. – Sympetrum, 3 (art. n°12).
Grand D. 1989 – Les Odonates de Saône et Loire et plus particulièrement dans le Brionnais. – Sympetrum, 3 (art.n°13)
Grand D. 1989 – Notes complémentaires sur la présence d’Ophiogomphus cecilia (Fourcroy, 1785) dans le département de la Saône et Loire. – Sympetrum, 3 (art. n°14).
Zannoni C. 1989 – Aspect particulier d’une activité de ponte chez Lestes sponsa. – Sympetrum, 3 (art. n°15).
Juliand P. & Juliand C. 1989 – Notes sur l’observation d’Hemianax ephippiger (Burmeister, 1839) (Odonata, Anisoptera : Aeshnidae). – Sympetrum, 3 (art. 16).
Zannoni C. 1989 – Enigmatique Hemianax. – Sympetrum, 3 (art. n°17). – [Sur Hemianax ephippiger observé en Isère].
Deliry C. 1989 – Comportement reproducteur d’Hemianax ephippiger (Burmeister, 1839), (Odonata, Anisoptera : Aeshnidae) lors de l’invasion de 1989 (Grésivaudan-Isère). – Sympetrum, 3 (art. n°18).
Publications du GRPLS depuis le Sympetrum n°2.
Éditorial – SOS Sympetrum en déroute !!! – C.Deliry.
Crochet P.A. 1989 – Observations Odonatologiques dans le nord de l’Espagne. – Sympetrum, 3 (art. n°12).
Grand D. 1989 – Les Odonates de Saône et Loire et plus particulièrement dans le Brionnais. – Sympetrum, 3 (art.n°13)
Grand D. 1989 – Notes complémentaires sur la présence d’Ophiogomphus cecilia (Fourcroy, 1785) dans le département de la Saône et Loire. – Sympetrum, 3 (art. n°14).
Zannoni C. 1989 – Aspect particulier d’une activité de ponte chez Lestes sponsa. – Sympetrum, 3 (art. n°15).
Juliand P. & Juliand C. 1989 – Notes sur l’observation d’Hemianax ephippiger (Burmeister, 1839) (Odonata, Anisoptera : Aeshnidae). – Sympetrum, 3 (art. 16).
Zannoni C. 1989 – Enigmatique Hemianax. – Sympetrum, 3 (art. n°17). – [Sur Hemianax ephippiger observé en Isère].
Deliry C. 1989 – Comportement reproducteur d’Hemianax ephippiger (Burmeister, 1839), (Odonata, Anisoptera : Aeshnidae) lors de l’invasion de 1989 (Grésivaudan-Isère). – Sympetrum, 3 (art. n°18).
Publications du GRPLS depuis le Sympetrum n°2.
Sympetrum n°2 (1988)
2024 Thèmes • Numéros
••• Édition A5 en 1988, réimpression A4 en 1997 – PDF
Éditorial – Le Cap de « la première » – J.M.Blanc.
Juliand P. & Juliand C. 1988 – Observations Odonatologiques en Belledonne. – Sympetrum, 2 (art. n°7).
Deliry C. 1988 – Première liste commentée des Libellules du Marais de Lavours (Ain). – Sympetrum, 2 (art. n°8).
Grand D. 1988 – Confirmation de la présence d’Epitheca bimaculata en Isère. – Sympetrum, 2 (art. n°9).
Juliand P. 1988 – Le Calopteryx nouveau est arrivé ! – Sympetrum, 2 (art. n°10) [Sur Calopteryx haemorrhoidalis, nouvelle espèce iséroise].
Loose D. 1988 – Observation sur Hemianax ephippiger en Camargue. – Sympetrum, 2 (art. n°11).
Publication du GRPLS depuis le Sympetrum n°1.
Éditorial – Le Cap de « la première » – J.M.Blanc.
Juliand P. & Juliand C. 1988 – Observations Odonatologiques en Belledonne. – Sympetrum, 2 (art. n°7).
Deliry C. 1988 – Première liste commentée des Libellules du Marais de Lavours (Ain). – Sympetrum, 2 (art. n°8).
Grand D. 1988 – Confirmation de la présence d’Epitheca bimaculata en Isère. – Sympetrum, 2 (art. n°9).
Juliand P. 1988 – Le Calopteryx nouveau est arrivé ! – Sympetrum, 2 (art. n°10) [Sur Calopteryx haemorrhoidalis, nouvelle espèce iséroise].
Loose D. 1988 – Observation sur Hemianax ephippiger en Camargue. – Sympetrum, 2 (art. n°11).
Publication du GRPLS depuis le Sympetrum n°1.
Sympetrum n°1 (1987)
2024 Thèmes • Numéros
••• Édition A5 en 1987, réimpression A4 en 1997 – PDF – Version papier A4 en 2020 : Auto-édition
Deliry C. & Loose D. 1987 – Notes odonatologiques de Grèce et Yougoslavie. – Sympetrum, 1 (art. n°1).
Faton J.L. 1987 – Les Libellules de la Drôme. – Sympetrum, 1 (art. n°2).
Loose D. 1987 – Première liste commentée des Odonates en Isère. – Sympetrum, 1 (art. n°3).
Deliry C. 1987 – Bilan et perspectives des observations d’Odonates en Savoie et Haute-Savoie. – Sympetrum, 1 (art. n°4).
Deliry C. 1987 – Les Sympecma sont-ils les seuls à hiverner en Europe ? – Sympetrum, 1 (art. n°5)
Auzière C. 1987 – Cannibalisme chez les imagos (Odonata) : comment disparaît la tête de la victime. – Sympetrum, 1 (art. n°6).
Deliry C. & Loose D. 1987 – Notes odonatologiques de Grèce et Yougoslavie. – Sympetrum, 1 (art. n°1).
Faton J.L. 1987 – Les Libellules de la Drôme. – Sympetrum, 1 (art. n°2).
Loose D. 1987 – Première liste commentée des Odonates en Isère. – Sympetrum, 1 (art. n°3).
Deliry C. 1987 – Bilan et perspectives des observations d’Odonates en Savoie et Haute-Savoie. – Sympetrum, 1 (art. n°4).
Deliry C. 1987 – Les Sympecma sont-ils les seuls à hiverner en Europe ? – Sympetrum, 1 (art. n°5)
Auzière C. 1987 – Cannibalisme chez les imagos (Odonata) : comment disparaît la tête de la victime. – Sympetrum, 1 (art. n°6).